Individual conduct in conformity with this principle .
行为法个体的行为符合这个原则。
However this is neither in the interest of developed countries nor in conformity with the interest of emerging economies .
这既不符合发达国家利益,也不符合新兴经济体利益。
These plans must be established in conformity with irs rules .
这类计划必须符合美国国税局的规则。
He proposed that both israel and hamas should be given six months to conduct their own appropriate investigations that are independent and in conformity with international standards .
他建议,应给予以色列和哈马斯6个月时间,让它们各自进行“独立、符合国际标准的合理调查”。
In conformity with the german demands the additional capital would come first from the market and then from the individual governments .
依照德国的要求,新增资本首先应来自市场,其次才是各国政府。
The fixed assets projects for investment shall be designed and constructed in conformity with the standards for rational use of energy and for energy conservation design .
固定资产投资工程项目的设计和建设,应当遵守合理用能标准和节能设计规范。
Holding an expired inspection certificate ; holding any other inspection certificate not in conformity with the laws administrative regulations and rules .
持已经超过有效期限的检验证书;其他不符合法律、行政法规和规章规定情形的检验证书。
But it still has twenty-two lines in conformity with the acrostic pattern of chapters 1-4 .
但,它仍有22行文字,与1-4章的离合格式保持一致。
I acted in conformity with my principles .
我按照我的原则办事。
Sincerely hope the quality are in conformity with the contract stipulations .